シンガポール経済新聞

シンガポールの再生水「ニューウオーター」、国際アワードを受賞

写真を拡大

ノーベル平和賞受賞者のムハマド・ユヌスさん（左）から記念品を授与されるPUBのクー・テン・チャン取締役（右）

　シンガポールの水資源を統括・管理する公共機関PUBが製造する再生水「NEWater（ニューウオーター）」が4月21日、ロンドンで行われたグローバル・ウオーター・インテリジェンス（GWI）主催の「グローバル・ウオーター・アワード2008」で、その年にもっとも環境に配慮した再生水を作り出す水道会社に与えられる「エンバイロメント・コントリビューション・オブ・ザ・イヤー」を受賞した。

　ニューウオーターが国際的な賞を受賞したのは、2002年に「ナショナル・ウオーター・リサーチ・インスティテュート・オブ・アメリカ」から「アワード・オブ・エクセレンス」で最先端のフィルター技術に評価を受けて以来、2度目。

　PUBのクー・テン・チャン取締役は「都市部で継続して水を供給していく上でキーとなるのが水の再利用と脱塩技術。ニューウオーターが世界的な評価を受けたのは、再生水の研究開発に投資した結果」と話し、政府からの強い支持があったことにも言及した。

　ニューウオーターは、バクテリアやウイルスを含んだ廃水をフィルターにかけ、水分子だけを取り出す最先端のリサイクル技術で生まれるもの。生成水だけでなく、飲料水を作り出すことも可能だという。現在シンガポール国内、外資系産業に使われる工業用水の15％以上を供給しており、2011年までに国内で必要となる工業用水のすべてが再生水でまかなえる見込み。

　シンガポールの再生水「ニューウオーター」は、国内の外資系ウエハー製造プラントからの需要もますます高まる中、現在5つある中でも最大のチャンギプラントが4月からオペレーションを開始。新しいプラントは、5000万ガロンものニューウオーターを生産することができる。

　PUBのニューウオータービジターセンター（20 Koh Sek Lim Road）では、2003年の開館以来、50万人の来場者があり、実際に再生水がどのように作られているかを観察することができる。

PUBGlobal Water Intelligence水がテーマのプロジェクト−「マリーナ・バレッジ」の詳細発表（2008-05-06）